Pita Amor Kalendari poetik: Pita Amor (1918-2000) U lind më 30 maj 1918, Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein, poete dhe shkrimtare meksikane e njohur me emrin e artit Pita Amor. Ishte një nga femrat më të bukura të kohës dhe shërbeu si modele për piktorë të njohur si Diego Rivera, Juan Soriano dhe […]
Kalendari poetik: Pita Amor (1918-2000) / Përgatiti materialin Maksim Rakipaj
Poem by Iris Calif A woman in brook of desert With in the letter love, biding the violin of eternity Embroidering melodies to my nude body; The words of heaven Miracles occurs; Sun sets the world apart I roar silently, naked, Carving souls of existence, Saints hover cratt in rain gloves […]
A woman in brook of desert (אשה כנחל מדבר ‘) – Poem by Iris Calif / English Translation: Dalia Alperin Datshi
By RC deWinter
showdown
lucky in card unlucky in love so old cardsharks say the inverse isn't true i play the hands i'm dealt eights and aces at the table and in love so ante up you brash bold gamblers i'll raise you every time i’m the great dissembler prepare to lose your shirts my heart a poker face cards close to the chest is my new game i've given it away too many times and learned the hard way not to smile
tabula rasa
pitch black eyes closed supine in a barren field waiting for the dragon of dreams nose open for the smoketang of singed stardust ears pricked for the great whoosh of leather wings craving the sharp but welcome spike of a talon lifting me away to where everything is possible i need to be there in the night for i've forgotten how to dream in daylight…
View original post 171 more words
Poem by Shoshana Vegh Crazy Bird Oh, you lunatic Oh, you crazy bird How can I understand you When you want to go skywards How high do you want to go, My crazy bird What would you want me to do? How can I take off to you? Oh, my […]
Crazy Bird (ציפור משוגעת) – Poem by Shoshana Vegh / Translated into English by Miriam Chalik
Alfonsina Storni Kalendari poetik: Alfonsina Storni (1892-1938) Sot, më 29 maj, është dita e lindjes së poetes, dramaturges dhe gazetares argjentinase Alfonsina Storni. Kur ishte katër vjeç, familja e saj u çvendos për arësye ekonomike nga Zvicra (Zvicra italiane, kanton Tiçino) për në Argjentinë. Në vitin 1935 mjekët i diagnostikuan një tumor […]
Kalendari poetik: Alfonsina Storni (1892-1938) / Përgatiti materialin Maksim Rakipaj
Eva Lianou Petropoulou Мы плачем, рождаясь Мы плачем, рождаясь, нас пугает сиянье света… Уходим в слезах, любя этот свет, давно разгадав его – познав его зов, влюбились в любовь… Мы приходим одни… Мы уходим одни… Прекрасно прощать, открывать b y крылья талантов и доброты, и стремиться быть в лучах лучшего – […]
Мы плачем, рождаясь – Eva Lianou Petropoulou / Перевод-Татьяна Теребинова, Россия
Poem by Ngọc Lê Ninh RAIN IN THE SOUL Much mourning for my lover just departed yesterday afternoon With the winter rain casting the ice on the heart of summer Bubbles of memory drifting along the soul raining endlessly Sound of the heart broken sliding down to the bottom of the […]
RAIN IN THE SOUL (MƯA HỒN) / Poem by Ngọc Lê Ninh
Poezi nga Dhurata Haxhiu Kasa Mallngjimi! At’her rrinte tue kundrue at’ jermin e saj nër pështjellime symbylltas, fëshfërimën e frym’s nër floknaja t’shum’ ngjyrta! Rrinte tue pa do orë t’kalueme, se si e dëshirojshin poshtë andrrave t’mshehta, se si e kundrojshin nën qerpikë t’laguna lot! E shikonte me mote […]
Poezi nga Dhurata Haxhiu Kasa
Розалия Александрова ПОЕТ Когато Душата е нежна, А езикът е гневен съдник. Остани в сянката на кипарисите. Там главата не я пече слънцето. Само остават следи. По пясъка. Докато дойдат вълните.
ПОЕТ / Розалия Александрова
Poem by Sajid Hussain Memories A spark tries to get into flames, Nights of suffering provide fuels, Laid on a long pitch of life, My aches of memories of teasing, Have thirst for life’s nectar, To give a touch of zest to dying imprints, Keeping them layer by layer in every […]
Memories / Poem by Sajid Hussain
Aesthetic Dreams 
You must be logged in to post a comment.