Poems by Sajid Hussain      Pulling Out Tents   Tideless depth of pathos on thorny pathways, Having tip toe curiosity with tireless egotism , Tormenting thoughts of when leave all, Tortuous labyrinth of totally engrossed life, Torn asunder ingredients of events, And thankless tasks of pressing necessity, Cull to culminate a plastic mind, […]

Poems by Sajid Hussain 

Poems by Mónika Tóth     Today   Tears shed for a name Today… Rainy day     your friendship   Your friendship dedicated my best Romanian friend,Vasile   Touched me once and Left a mark on me forever     I drink your words   You are the one who lights up my […]

  Poems by Mónika Tóth

LEYLA IŞIK ŞİİRİ ÜZERİNE   İsmi ile müsemma olmak diye bir deyim vardır. Sahip olunan ismin içerdiği manayı özellik olarak kendinde barındırma hali demektir.   Leyla IŞIK; İsmi ile müsemma olan onun gibi kaç insan vardır yeryüzünde bilemem ama hayat denilen bu kervanda onunla aynı zaman uzanımda karşılaşmak ve birlikte çalışma fırsatı bulabilmek benim […]

LEYLA IŞIK ŞİİRİ ÜZERİNE / Yıldız Tunuslu -Sosyolog

By Muskan Kaur The Shooting Star Once upon a time afar In the twinkle family of stars The fixed and fire chose to rebel Afraid and tired of burning within I sought to seek the distant planet Blue and green; land and oceanic Unimpressed by how my light The way they say could breach through […]

The Shooting Star and Other Poems

Forget the mistletoe, Let’s kiss under a cloud, Let’s get the rain pouring Calming the heat within Let’s let the love speak, without words, out loud.

Under the cloud

Multilanguage poem by Hannie Rouweler      I don’t wish you an interesting time   Long, long ago I heard someone say for the first time: I wish you interesting times! At the time I did not immediately understand its meaning and remained in good spirits. It is one of the Jewish sayings now […]

I don’t wish you an interesting time / Multilanguage poem by Hannie Rouweler 

Poems by Tsipi Sharoor     Alice   Little lover Made of body particles And cloud And smile. She is queen and the daughter of a king An invention, nothing more. A fleeting fantasy And wonderland within her. Alice.     Jaffa   Its smell is strong on the hills, On the Moslem graves, […]

Poems by Tsipi Sharoor

Lilian Woo     KLIMAFORANDRINGER   Klimaforandringer påvirker livene våre psykologisk, fysisk og følelsesmessig. Resultatet av dette er at planter og dyr ikke er spart, men er sterkt påvirket Redd verden fra ytterligere forverring nå. Før det er for sent og verden blir totalt ødelagt   Forurensning skaper enorme skader på planeten. Felles […]

KLIMAFORANDRINGER (CLIMATE CHANGE) -Lilian Woo / Oversatt av Svanhild Løvli